മലയാളം English ഗ്രീക്ക് ലത്തീന് സംസ്കൃതം ജെര്മ്മന് ഇറ്റാലിയന് ഫ്രെഞ്ച്
English Our Father in Heaven (1988)
Our father in heaven,
hallowed be your name.
Your kingdom come.
Your will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our sins, as we forgive those, who sin against us.
Lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For the Kingdom, the power and the glory are yours, now and forever.
Amen.
English Our Father in Heaven (1928)
Our father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses, as we forgive those, who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is Kingdom, the power and the glory, forever and ever.
Amen.
English Our Father in Heaven (1662)
Our Father, which art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done,
in earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, the power, and the glory, for ever and ever.
Amen.
മലയാളം English ഗ്രീക്ക് ലത്തീന് സംസ്കൃതം ജെര്മ്മന് ഇറ്റാലിയന് ഫ്രെഞ്ച്
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല:
ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ